****
白水湖春梦
作者：萧丽红
（三）
第二天。
金策起得特别早，才五点过一些；天，浑沌半开，若光若无。
他先在小天井甩手，效运动，……然後洗手、面，便往後厅来吃食；此际，天
已光，他一踏入．老人正放下碗、箸，看是他，叫唤道：
「金策，你也来！」
他一走近，问声：「阿爸，你这早？」
「是啊！我吃饱，即要走了！！」
像有什么，一下重重打击金策的头顶……，他匆匆扒一碗糜，配了酱菜、豆
腐，便往房内找洋服裤，摸著二张伍拾圆，又翻抽屉，找到红纸袋．然後换外出
衫、裤，大步踏出门来：
金策先是三步二伐，走到大街，过一下，又停脚自己问道：
「这早，我敢是要看人吃饭？」
想著，开始放慢脚步，款款在走……他自己已经忘记：有多久没往大街行踏，
尤其难得一早起无事。
路上的人，三三、二二，背书包的中学生，交了夜班回来的电信局职员，批好
菜蔬往市场的小贩……
金策走著，先在路口遇著杀猪的水龙，他载半只猪体，停住机车叫他：
「喂！金龟！无闲乎？」
金策规久没听这式称呼，有一日儿未自在，也赶紧问人近况：
「大家好吗？」
水龙道：
「是平平啦！单单欠一个细姨！」
二人互相推一下肩头，说笑二声，才各自分手，走自己的路，没多久，又看到
收早班限时信的阿田和才升电信局长的正茂。
阿田是做到厌倦，在等退休：正茂则是兴趋趋，男儿得意时……
金策其实心里有事，说话有些没下落，但顾虑著别人会说他：「有钱使势，结
参仔气。」所以多讲几句，才和大家分手。
他们几个，和他在白水湖国小同班，自毕业至今，四十年都过了，时间这怏，
过去种种，想来才像是昨日的事！
经过旧「浑沌馆」，门只开一半，原先的招牌已取下，陈棋也通告大家，他不
再以此为业，甚至这个世间，并不想来……众人从此改口叫他：「不来！」
金策早先听众嘴传言，也想过好奇，去问他：怎样一个不来法？像他这款，凡
事绑身，若不来几遭，也是好大志！
这要踏入、不踏入，金策想一会，直接就往码头方向来：内心慢慢想好，等一
下，见著「不来」兄时，该问他什麽！
这两日满潮，加上风势，海浪正大力推挤对方……看那落马下来的，好不容
易，呼三喝四，准备再起，这才发觉：两下难分，你我共体！
金策踩著被泼湿的码头岸边，看到另一头，渔会大楼延伸出来的广场上，刚卸
货的几艘远洋船，早绑好粗缆，被冰冻得异常坚硬的大、小鱼尸，散置地面……，
然後，二个警察和港警走近船身。
金策认出来，带头的警察，正是省三——新任的白水湖分局长：又是一个老同
窗！
船上的人员！此时又合搬出长长一具什么，用塑胶布包著，小心抬到鱼尸旁放
下，然後一些人围上去！
金策不想近前去：刚才看那些僵硬的鱼时，他已幡然欲呕……怪不得阿公叫他
卖船！
人群有一些杂声，塑胶布大概被掀，动来动去的人墙中，微露出一个小隙来！
金策已经回头向街心走，……免问「不来」，他也想通该怎样！
那个人，无论是失足，或者被害，甚至自然病死，他都只有被储藏在冰冷无情
的冻库内，等著靠岸这一天，被当做一个物样，证据，交与家属、官方。
航程如果一个月，他就得和先前被他网拿的鱼只们，一处挤身冰窖；鱼们不知
会记仇否？大家有无齐来争看，这个代表贪心人类，掠它、吃它、卖它的年轻渔
夫？在汹涌的大海和纷乱苦海中，到底是人无辜……还是鱼儿？
经过「不来」处，金策一脚跨入，看到陈棋，说声：
「老兄！一早起，我开了五个同窗会．连你——」
陈棋没讲话，带他往内厅来坐，自己又出去烧水，准备茶具。队棋祖厝在狮馆
巷，妻小都住那边。
金策一人坐在厅里，抬头先看著正中墙面，挂个字匾，书是：
出生死梦曰觉
鸠摩罗什
金策原本随便坐；看到这字，赶紧坐正，头一旋转向，又看到另副对联：
秤锤落东海；
到底始知休。
寒山
看到这字时，金策先想到黄金印：
「咦！这不是在讲伊吗？」
然後，他随即又想到自己：
「这，不是也在讲我吗？」
最後，他想通过来：
这！不就是所有的世间人吗？利、害、得、失，大家不是随身都攒一只称仔
吗？大家一定得等「到底」彼天，才要罢休吗？
陈棋再回厅时，托著茶盘、茶水等物，二人对坐，拿起茶杯就啜：
茶过三泡，二人都无话语；金策便把老人的事，说了一遍，又道：
「我若想到这项来，连衫都穿颠倒边……，像他这款！敢有要紧？」
说著，摸出红包袋，放在茶盘，又加一句：「这次，你一定得收！」
陈棋伸手按住他：
「你拿回去！」
金策道：
「我实在困惑，也无人参详，并未将你看做方术之人！」
「好！」
陈棋当下便说：「我把话讲在先：钱，你收回去，以後白水湖有什麽孤寡，把
它捐出来……随便用一个名，只不行是我的，如此才谈！」
「好！好！」
金策一听，连声答应；又问一句：「要老的八字做参考否？」
陈棋摇头：
「我有老伯的四柱；他六十岁时．自己找我算的，寿元七十五，是今年没
错！」
……
「会这款．是禄神！」
「？」
看金策不解，陈棋又道：
「食禄不足数，他少年太省咧！福分未尽，人是不会走的！」
「那——你这几年不吃，以後怎个了法？」
「吃够即走，是假了，表面了，这世结束。吃一嘴，还一口，没得便宜！若像
签帐簿，後世没来未做得帐！你日日模帐簿，最清楚！」
「别项不说，你想：既然有轮回，这千千万万世，每一世的父母到那里去？他
们不一定再得人身，若到畜性道，你知：你昨天吃的是谁的肉？」
「当然，全素的意义是慈悲，有助修行，但不是全靠这，若是，牛、羊不就全
解脱了？人每个起心动念，都是一粒种子，累劫累世．全存在第八识里，每结束一
段生死，下一粒最强的种子，就带你去相应的世界再投胎。」
「《地藏经》讲：[ 流浪生死 ]，我们都在生和死中间流浪，不停歇。譬如：
一个杀人犯走过，看到囝仔跌落水，顺手拉起；杀人是地狱因，一定要去，救小孩
是往人道，所以几分钟内，他就造二世的因、果。其他，若是愚痴、纵欲、杂交，
……得又去畜牲道。若不惜粮、悭贪、吝啬！是饿鬼的路。爱生气、嗔恨是阿修
罗。做十善（注）又到天界。人往往无明，好、坏都做，六道轮着走，其实天界也
未究竟，还在生死、轮回里，福报享尽，迎得投胎！」
「可是——」
金策忍不住问：「因果谁看到？没看见，众人不信！」
————————————————————————————
十善：不杀生。不偷盗。不邪淫。不妄语。不两舌。不恶口。不倚语。不贪欲。不嗔
恚。不邪见。
————————————————————————————
陈棋道：
「就是知你们不信，佛陀才说此[ 世间难信法] ！因果其实在适当之时看得
到：若容易看到，人人一出世，就操刀欲找前世冤家，就失去烦恼即菩提的真实意
义！再说．五戒（注）守不全，後出世想得人身，还得真拚呢！佛菩萨是多少劫不
打诳语，才修到这个果位。《金刚经》说：[ 如来是真语者，实语者，如语者，不
诳语者，不异语者。] 不信，待如何？」
金策模著自己的头，讪讪在笑。
陈棋又说：
「时节、因缘不同！众生亦有利、钝；像我看到因果才起步，不是上根器，在
来未来，去未去之前，恍然觉醒：……大慧禅师有一偈：
生从何处来，
死向何处去；
——————————————————————————————
五戒：不杀生。不妄语。不偷盗。不邪淫。不饮酒。
——————————————————————————————
知得来去处，
方名学佛人。」
金策道：
「我已了解，你为何不来！但你讲因果之事，……敢有什麽我不知的？」
陈棋说：
「不来其实也不对，那是阿罗汉的自了法，其中还有七番生死——讲来话就
长！」
金策道：
「那，你是要来抑不来？」
陈棋道：
「不来，是舍轮回身，逆生死流，不再以凡夫面目来，因为只会造业；要来，
是：世间若还有一人甚至一个生命受苦，就要来！」
「经上说：众生是一群在失火房宅内戏要的小孩；自得其乐，而浑然未知：他
们真实不知，可以叫他欢喜的，就可以叫他流泪。学佛的人觉察，逃开了；罗汉跑
掉不回头，菩萨在出离之後，会再入内背人。」
金策这时是真实说不出话来——
陈棋又道：
「你不是要问我看到的因果？以往，我是看日持齐，还未全素；四十岁那年；
我敛心静坐隔天，家里的狗发出的声音，我突然听知意思。」
金策惊问：
「狗说什么？」
陈棋反而不说，金策又问一遍，陈棋才言道：
「这事我也少对人说，一般人不信；孔子的女婿公冶长不是听得鸟语吗？心的
朦遮愈少，愈知天地，但神通只是佛法的皮毛，如果不是为了利益众生而修行，如
果不发无上菩提心，神能即成魔事，即兴它相应，因为魔爱神通。」
「狗到底怎样？」
「那只狗讲他前世欠我！」
「这世，顾一日门，还几角银．慢慢抵。」
……
「三年过去，有一天．它讲：已经还完，它要离开。隔日，真实没看到狗儿
影。」
金策感觉自己额头热热，问一句：
「你有找吗？」
「四处都去，就是找无！」
两个男人对坐一会无话：后来！还是金策开口：
「我也即要六十了！也得来想一些这方面的大志！不行一天一天过——」
陈棋道：
「我慢入学，多你一岁。」
金策道：
「本来要问渔船的事，早起看海水仔的船，载一个死尸回来，心内就有打算，
又听你讲这！」
陈棋暂且不说，先听他讲：
「卖就卖；另外买一只小船送警察，也行救人！」
这一听，陈棋笑道：
「是啊，趁早收手！你听过：莫为儿孙做马牛否？这句不是讲：你现在拚死拚
活，像牛、像马不值！」
金策问：
「不是又指哈？」
「真正的意思是：钱也无人攒去，何必为著留给後代，去赚那种有业的钱；自
己後世才在背因果？」
二人相笑分手。
金策向前，走约十馀步，都快到大门口！忽然听陈棋在後，无限感慨道：
「以前算命，确定也真实看到——不能着力的那一点，叫做命——真实是力量
到不了的所在！」
「现在想来，自己拼凑一首，也不知算对联否？
人生自有著落处；
尽柱从前错用心。」
金策不免点头称赞，点著，点著，一注意，才看到自己已在大门外——他忍不
住向门内的陈棋说：
「等你那天写好，得送我，我要做一个框，裱起来，挂在店里，天天看；才不
会打一世人算盘，全算未合！」
门内的陈棋听说，哈哈一阵大笑。
金策站了好一下，再举步时，只感觉全身轻快：
他想到他原有的那双大木屐，每次踩在红砖地；发出的吱咽声……此时想起！
竟是不忍再听！！
阿蕊居然找未着？她先是将它收起，时间一久，自己也忘记藏在那里！
他现在脚上，真正是一双方便软鞋！
金策才走二步，远远！他又看到管事阿宝，正用那一贯找他的表情和脚步，往
这边赶来，在这一瞬间；金策真想有个所在，可以藏身起来！
这一、二年：
素却都没做什么衣服，「家庭洋裁」那块招牌，拆下置於後院，这些时．风吹
雨淋，连字都看昧消楚。
也还有三、二个老主顾，一遭一遭来央她：
「减量就好啦，莫全停工！」
「你针业幽，别人未戥我意；」
「工钱也行加啦！」
她今年四十六，已经老花，婆婆早就不赞成接件甚超过；伊讲：
「做这项！步步靠目眼，千针万线，真损啦，我看莫做了；苍泽已经大了
——」
苍泽上师范学校以後，吃、住都无需花费，等三年毕业，做二年兵，或者三
年！不知抽到啥兵种，反正退伍以後，回来白水湖教书，她这身重担；才算卸下。
这些时，她连外家也难得脚步到：她父亲原本在街心开参药行，也给人候脉、
看诊，这二年，年岁已高，回春堂全部交给兄长、阿嫂掌管。
她小学毕业彼年，母亲还健在；费尽口舌！勉强说得她父亲同意，继续给她读
二年的家政科，到第三年，母亲病重，家中、店内无不需要人手，她学业停止，每
天侍奉母亲汤药。
处方是父亲自己开的，大哥抓好以後，交由她煎，从三碗煮八分，四碗煮一
碗，到後来的六碗煮一碗，她再不知．也臆得药是愈下愈重。
半年过去。
母亲也是没起色！甚至才喝过，碗还未放，整个又喷、吐出来……
有几个月，连著大半年，她是全身是药汁，顾不得洗换，得先扶她母亲坐、躺
起来，或者擦拭、捺脊架背——可怜她母亲到後来，别说喝药，单是看她远远捧
来，全身就开始颤起。
如此折磨二年，她已经十八岁：
世事渐知！又气恼她父亲有要无紧，……有一天，提起勇气，与母亲言道：
「阿爹真是——吃他的药，无啥起色，也不要紧送你看西医！」
「听说：盐水港有二家大医院，都是日本回来的医生开的！」
她母亲那时已瘦得只存一把骨头，未等她把话讲完，急急阻止道：
「你到这个岁数，还这浅想？」
她把头低下，不再言语。
她母亲又说：
「你想：我们家连你兄长在内，算是三代为医；……送我去病院！他的面子
呢？」
「面子？」
她当时顾不得有病的母亲生气！反问一句：「面子会比妻子的命重要？」
她母亲长叹一口气：「我不知得怎讲，才能说得你明白，一百句作一句：你总
是少年未识世事！」
她母亲，说一句，出一身汗，讲到後来，一件上衣尽湿。
「总有一天，你会明白：不止妻子的命，男人的面子，甚至比他自己的命更加
要紧！」
「你记得我这句话！」
她没回应，一面替伊换衫，一面默默流泪！因为看伊销落一身躯肉，忍不住闷
声而哭；她母亲反过来劝她：
「你莫这款，阿却，我看著，心内愈苦！古早人讲：真药医假病，真病没药医
——现在想来，确实是真理！」
伊不说还好，她本来止住了；听到後来这句，差一点失声大哭；
「目眶拭拭：莫给你阿爹看到，」
「做人就是千般万项，全得吞下！若不看破，活未过去。」
「我若有万一，你阿爹一定再娶！」
她去掩伊的嘴：
「你莫讲这话，你会好起来！」
听她这句，她母亲流下两行重泪：
「我是万般不得已，没讲不行！我敢是自己会做得主？」
她再说不出话，只有小声哭，她母亲又道：
「你阿爹若再娶！你得比这时更知轻、重……．得听新娘的话！」
「目色放巧一些，要知死、活——」
她本来在哭，听到後来，目失、声嗓齐出，反问伊：
「阿爹是按怎得再娶？一定再娶？一条街仔，头走到尾．没看到半个再嫁，为
啥男人死去，女人自然会守，牵手过身，男人赶紧就娶？」
她母亲停一下，才说：
「你还末嫁，有一些话，讲也听无，男人、女人，本来心、性不同，你以後总
会明白！」
「还有，日後你大哥娶妻，得与兄嫂和睦！一世父母！二世妗仔，兄嫂，大家
做夥时间长，总是会见到，莫扯破面，免我挂累。」
母亲所有交代的话，确实有几句，是当时的她所未能理解的：
那二年：
为著照顾方便，母女同床眠，父亲有他自己的一间房，但，每隔三、五天，父
亲便来，叫她回房睡，那时；她什麽都不知，原以为父亲出自关心，也算轮夜照
看！
谁知．每每如此，第二天，她母亲就像半死的人一样，面色惨白，下体沁血
伊本来就是妇科病症．她又懵懂不知，以为只是月讯不调！
那年，母亲四十一岁；到伊完全不能起床的最後那月日，她与她讲：
「阿却，我若早知；人生这苦！当初不该论婚嫁，行这条路——像我五个姑表
妹，你会记否？其中一个阿好姨……与我尚亲，伊们姊妹，三个出家，二个带发修
行；彼时若觉醒！就无今日的事！」
她问：
「你讲这．是啥意思？」
她母亲叹气道！
「不行，强行！做人做到这个地步来；不是痛苦，敢是快活？J
「阿却．你知否？彼条路，我也有想过，总是放你兄妹，我心无下落．」
听到这里来，她抱著伊大哭，一边嚎，一边说：
「你不行死！！不行——」
她母亲安慰她：
「无事啦，前回，阿好来，伊法号是妙还——伊才讲三、二句，我的心事就放
下！哎！我若早二年知晓这些，多好！」
「伊讲：不行杀生．自杀亦是杀生，并未解脱！若知自杀以後变怎样，无
人会走那条路！」
「伊怎样讲？」
「比如请：午时上吊，……每天时辰一到，八识心田变现，就得再照吊一次．
一直做到人真正寿元本品尽，每日痛苦一次．算不来！」
「是这款？」
「若放父母、儿女，人生责任未了，还得加罪，所以这条路，那里能走？」
那次：
出家的表亲回来，探视病重的母亲，她一旁听到表姊妹的对话：
「出家有啥好，为何你们全去呢？」
「为著了苦；人生到底，怎样一个下落，只有佛菩萨说得圆满，也做得圆满。
在家也能修！只是阻碍聚！没下大决心，难成就。」
「其他，在在处处，我找无答案；人生苦海，没一项，你行做主，生不由你，
老不由你，病和死，全不由你！」
「不止这，静心想看；那一项，是你真正愿意？除了大菩萨乘愿而来，我们都
是被业力牵来的凡夫，身不由己，业力叫你哭，你笑未出来！」
一句话，说到她母亲的痛处！
「像戏，扮来扮去，你恨这个！後世去报仇，爱这个，後世去交缠，如此而
已，并无了义，一堆爱恨延伸，这世未解决，留待後世办！生生世世，多少种子、
意念，你会跑死！倦死！而且，若有闪失．到三恶道去，畜生、饿鬼．後世还不一
定做人！」
「你的意思，修行人，万般就由自己？」
「是指路给你．但不是人人走得到！其实，人未能靠之，自己也会打算不对
呢！万般由自己，往往害自己．人因为无明，就起惑，有感就造业，造业就受苦，
如此循环未断。」
「我现在只求清心！」
「要清第八识的种子，就由四念处起：观身不净，观受是苦．观心无常，观法
加我。你现时病苦，此身不净．正是当下！」
「众生念头多，又有一堆因缘待了，亿亿万个心识，共同幻想，如何酬、偿？
正是觉林菩萨偈：[ 心如工画师，能画诸世间。」自然生一个娑婆世界来做舞台，
但是，戏若散，棚得拆，这个地球是会坏灭的——得要趁早有下落，学佛，就是跟
佛去学，才是下落！」
「我的师父时常讲：若人识得心，大地无寸土。所有的烦恼包括大地山河，都
是杂心、妄想牵引生出来！莫一直做心的奴才！放下！停住！心若清，念佛才有力
量！」
二人讲到这，她母亲吐气道：
「可叹啊！我算无福抑是有福，到要死以前，才听著这话——」
因为妙还师的劝解，她母亲到临去时，反而出奇平静；伊最後的一句话是：
「阿却，人死，像龟剥壳——真苦，真痛！！」
果然——伊料的不错，母亲三月节过身，还未等到年底，後母就正式入门：
芹姨是牛稠底人，只大她十三岁，白白的面容！正中央一只鼻仔特别小，看命
的讲是偏房相格；眉毛淡到看无，时常又勾画得两边不一……
那年，昭和十年。
她已经十九岁，虽然读日本书，一般的浅字也会认之，就在店里帮大哥大小事
项：
药店的生意中等，主要是准备的事项耗时，像白芍要炒米糠，白术得炒红土！
砂仁得加姜制……种种等等，粗工只请一人，其他内内、外外，尽是工作！
有一天：
她低头整理药柜，大哥送药出去，突然有人进来，说是：
「请照处方，抓三帖．」
一般白水湖人讲话，拢是亲呼、热格，这个人这般客气、细声……，敢是外地
客？
她并未抬头看他，只看药方抓药，一看，尽是：防风、荆芥、刈根、羌活之
类．正想：
这个人，一定感冒了！
谁知对方也问：
「请教：这味药．是治怎样病症？」
她回说：
「是驱风寒、邪热——」
说著，往下再看，还有桔梗、冬花、沙参、桑白，就又讲：
「还加咳嗽的药！」
「哦！真多谢！」
那是她第一遍看到永昭！又直又正的鼻子，和一排大牙齿……她不敢看他两眼
——
其实不是？
结婚以後，永昭才讲：真正的第一次：是他十五岁，她十三岁，他弟弟永定发
烧，大人叫他携碗去「磨羚羊」，那日，生意好，她被叫出来凑脚、手。
「大哥取羚羊角出来和磨具，教你和水磨汁……你倒一碗白色的水给我，通找
我三角银——」
三帖药之後，永昭又去过几次，有时她大哥在，通常是她一人，一次买百合，
二次买药洗……慢慢，才对他有印象。
彼年，他二十二岁，台北师范毕业，在外地教过，才返白水湖公学校未久；
她廿一岁时，大哥娶兄嫂，新娘是东石村的人，快脚快手，窄面、阔嘴，大目
眼；是白水湖人一向形容：可以打过十八柴人阵的角色！
彼个夏季，因为「支那事变」（注），连著二年内，众人都传说：
台湾随时有可能卷入战争！
在人心惶惶的时代，邱家正式请媒人来提亲，第二年，她二十四岁，嫁给永
昭。
————————————————————————————
支那事变：指卢沟桥之役。
————————————————————————————
永昭的母亲是助产士，时常大半夜出去，天光才入门，父亲在镇公所上班，偏
偏早出去，晚回来……有一个小妹家到岸内，妹婿是制糖会社的职员。彼时，永定
还在大阪读日专！
平常时：
永昭若去学校，大厝内只有她一人，婚後一年无事，公婆、丈夫，未曾有过半
句重话。
原本以为：自己大概就是这种日子，过它一生，怎知未久「太平洋战争」骤
起，不只物资开始管制、配给，甚至传说：
平均每三户，就有一人被征兵海外。
开始走空袭，更是魂飞魄散，防空壕挖在公学校与内树林一带，小学校也有三
个，跑到的时阵，人颠倒不知要惊骇，因为一路水雷声，人已经被吓到心肝无了
了。
永昭常常讲这句话：
「台湾人是去惹谁？清朝打败，招它割给日本，……日本偷袭珍珠港，美国人
生气，日、夜来轰炸，这明明就是：给黑面的打，要找白面的讨！」
万幸的是：空袭那三、四年，白水湖并无大伤亡。
父老们讲：
「诸天护佑，抢仔全落在水池内，连声都无！」
她从廿六岁，闪边到廿九，……最後那一年，空袭根本无分日、夜，时常解除
警报才完，紧急警报又响！
彼时——
她大著腹肚，走也不是，不走也不是；到顺月前十数天，婆婆坚持她留在防空
壕，由永昭陪著，两老趁天黑回去弄吃的杂项；
食物在当时是十项欠九项，好在婆婆因为替人断脐、接生，人面阔，尤其靠大
丘田那边山作农的人家，总有米、豆一类的杂粮……
她做梦也未想到：在那种非常时，自己竟然吃的是：豆签、面线、卵包，和愠
豆油的蕃薯叶！
她三、二天回家一遭，如此几遍过，有一天，人才到门口，肚内开始抽痛．便
与婆婆说：
「欧卡桑，等下若有水雷；我无意出门，在路上麻烦，在防空壕，我不敢
——」
她婆婆是三十年经验的产婆，当然知初产妇．尤其她这种个性的人，在人聚处
的不自在：
「你甚紧张，不是你想的那样！没这快！」
永昭也说！
「你无经验，听卡桑的，未有不对！」
「我！真实不敢！防空壕，一堆人——」
话未讲完，警报又起：
这时间，要走，不走！得当下决定．四个人，互相对看一下，父子、夫妇、
婆媳，大家同时做一个决定！
全部留下陪她！
就这样！她从黄昏二直哀叫到半夜，诉衷叫，其实并无，声音只在咽喉，未
出牙槽口！
自己的母亲！也是经过这般疼痛．才生她的，
婆婆也是如此生永昭！
每个女人，都受过这款撕身、撕腹的苦，才做人母；哀哀无助，生死一线，阿
好姨及早知晓出离，自己的母亲并没！
女人为情拖磨，受苦无数，却又不知原因为何？一代又一代，一世又一世，拖
身搦命，难道就是阿好姨讲的：「偿他宿债」？
黑暗中，整个白水湖静悄无人声，不时有轰炸机飞过，一下在远处，一下又像
近在身边……
她用牙齿轮流去咬每一只手指头，咬到後来牙槽麻了，手也麻了！
婆婆一面教她吐气，一面安慰她：
「免惊！无事！！」
晚来：
家里每个窗户，都以黑布速光，任何小小的光源，都不得泄漏．…：
她知：公公在前厅上香，永昭在灶下看火，烧水，婆婆点起小小的腊烛，就在
她身边走动，她的鼻息，亲切又熟悉——
「开二指半了，可不行太早生，伸手不见五指，连腊条都不行点大久！」
「卡桑——」
她忧虑地问：「如果囝仔这时落土……，敢有要紧？」
她婆婆笑道：
「他这时生，我就做阿嬷了！」
「可是——」
「若能延到大清早，当然是最好的事！」
夏天的早晨，五点一过，天色渐光，人的眼睛才小小一点适应，还未准备好！
它突然像一丸白色的什麽，快速的四处渗出，……没二下，黑幕全收起，换一个清
明天地在眼前。
苍泽真实听阿嬷的话，在卯时的晨光，呱呱落地！
更无人能料，战争竟然在三天後，在最密布的扫射与空袭之後结束！
做月时，她才知：婆婆早在半年前，就托山上人家养七、八只鸡，且在后院种
一畦红菜——
外家这边，大哥也浸一罐药酒加黑豆来，又磨一两的杜仲粉——
母乳足，心情也好，小苍泽长得很快；她的公公身量不高，婆婆说是小时，
吃太多人参的关系，绑住了！
永昭太祖那一代，还算富裕，听说做祖父的，偶然出去买物，因不谙世故，也
不会拒绝，更不知要找钱，常常钱拿出去。店里就拉一车仔大、小项送来，有用、
无用皆不管——生意人当然恨你不买！
似这般少爷行事，渐渐到他父亲一辈，差不多只剩空壳了。
她婆婆常讲这二句话：
「富户人家的子弟，一出世，什麽没学到，先学会用钱！」
「再大的产业，管它金山、银山，若交到一个只知用钱的人的手里，不败，待
如何？」
她的公公一向寡言，脸上是那种根寂寞，好像当看著大阳下山景致的那种表
情！
独独抱著苍泽时，人会变不同款样相；是一个最快乐的人！
***
【此文章由“秋早文学”Jolie扫描校对， 】